Der Sommer neigt sich dem Ende zu, die Hitze lässt nach und die Haut trägt die Spuren der vergangenen Monate.
Die Face Creme late.summer.edition begleitet diesen Übergang mit Kamille und Lavendel. Zwei Pflanzen die seit Jahrhunderten für ihre beruhigende und regenerierende Wirkung geschätzt werden und gerade jetzt in ihrer stärksten Blüte stehen. Frisch verarbeitet, direkt aus der Region, für eine Haut die zur Ruhe kommen darf.
Jeder Tiegel entsteht Schritt für Schritt von Hand. Ich ernte, ziehe Pflanzenwirkstoffe aus, rühre und fülle selbst ab, ohne Maschinen, ohne Massenproduktion. Das bedeutet: kleine Mengen, volle Aufmerksamkeit und ein Produkt, hinter dem ich zu 100% stehe weil ich es selbst jeden Tag verwende.
Ich denke so lokal wie möglich: Bio-Öle aus Deutschland, Pflanzen aus meiner Region und wo es Sinn macht auch darüber hinaus.
Was ein Industrieprodukt dir nicht geben kann: frisch hergestellte Pflanzenextrakte und Mazerate, die direkt verarbeitet werden. Wirkstoffgehalte bauen über Zeit ab. Wer alle 8 Wochen frisch ansetzt, liefert mehr.
Die saisonalen Hauptakteure
Die Kamille (Matricaria chamomilla) gehört zu den am besten dokumentierten Heilpflanzen für die Haut. Ihre Wirkung verdankt sie einem bemerkenswert komplexen Wirkstoffprofil: Alpha-Bisabolol wirkt entzündungshemmend und fördert die Wundheilung. Die Flavonoide Apigenin und Quercetin wirken zusätzlich antioxidativ. In der late.summer.edition ist die Kamille gleich doppelt vertreten: als Mazerat in Jojobaöl das die lipophilen Wirkstoffe direkt in die Ölphase einbindet, und als wässriger Infus der die hydrophilen Flavonoide in die Wasserphase bringt. Zusammen wird ein breiteres Wirkstoffspektrum der Pflanze nutzbar. Besonders wertvoll für gereizte, empfindliche oder durch Sonne beanspruchte Haut.
Der Lavendel (Lavandula angustifolia) blüht im Hochsommer und ist eine der vielseitigsten und bestuntersuchten Heilpflanzen überhaupt. Seine Hauptwirkstoffe Linalool und Linalylacetat wirken antimikrobiell, entzündungshemmend und fördern die Hautregeneration. In der late.summer.edition ist Lavendel gleich dreifach vertreten: als Hydrolat in der Wasserphase, als Glycerit für die wasserlöslichen Wirkstoffe und als ätherisches Öl in der Schlussphase. Diese drei Zubereitungsformen ergänzen sich: das Hydrolat bringt Frische und Feuchtigkeit, das Glycerit die polaren Pflanzenstoffe, das ätherische Öl den charakteristischen beruhigenden Duft und eine direkte antimikrobielle Wirkung auf der Haut.
So viel wie nötig – so wenig wie möglich
Kein Serum für dieses, kein Öl für jenes, keine Spezialpflege für Hauttypen als Marketingkonstrukt.
Die Idee hinter natural.symbioses ist einfach: Eine wirklich gute Gesichtspflege ohne weiteren Schnick-Schnack.
Durch schonende Wasserdampfdestillation gewonnen. Das Rosenhydrolat ist mild, beruhigend und reich an natürlichen Pflanzenstoffen die Rötungen lindern, Feuchtigkeit spenden und den Säureschutzmantel der Haut stärken.
(Rosa Damascena Flower Water)
Durch Wasserdampfdestillation gewonnen entfaltet das Hydrolat den herrlich typischen Duft nach Lavendel. Die wasserlöslichen Wirkstoffe des Lavendels sind leicht antimikrobiell, kühlend und beruhigend für gereizte Haut.
(Lavandula angustifolia Flower Water)
Ein schonender Auszug der Kamillenblüten bindet die lipophilen Wirkstoffe Alpha-Bisabolol und Chamazulen direkt in das Jojobaöl ein. Diese wirken entzündungshemmend, wundheilungsfördernd und tief beruhigend.
(Chamomilla recutita Flower Extract in Simmondsia chinensis Seed Oil)
Ein leichtes Öl das schnell in die Haut einzieht und ein samtig seidiges Hautgefühl hinterlässt. Es verbessert die Barrierefunktion der Haut und eignet sich gut zur Pflege anspruchsvoller, trockener Haut. Reich an Vitamin E, Pro-Vitamin A sowie Omega-6 und Omega-9 Fettsäuren.
(Prunus domestica Seed Oil)
Eines der wertvollsten Pflanzenöle für die Haut. Reich an Omega-3 und Omega-6 Fettsäuren im optimalen Verhältnis. Wirkt entzündungshemmend, schützt vor oxidativem Stress und unterstützt die Regeneration der Hautbarriere. Außerdem sagt man dem Himbeersamenöl einen natürlichen LSF-Faktor nach, der aktuell jedoch noch nicht wissenschaftlich bestätigt wurde.
(Rubus idaeus Seed Oil)
Reichhaltig, schützend und wunderbar im Duft. Kakaobutter legt einen zarten Schutzfilm auf die Haut, schützt vor Kälte und Wind und macht die Creme besonders geschmeidig. Nicht lokal, aber bewusst gewählt.
(Theobroma Cacao Seed Butter)
Ein natürlicher Schutzfilm der die Haut vor äußeren Einflüssen bewahrt ohne die Poren zu verstopfen. Bienenwachs stabilisiert die Creme, gibt ihr Struktur und sorgt dafür dass das Pflegegefühl länger auf der Haut bleibt.
(Cera Alba)
Ein Glyceritauszug der die wasserlöslichen Pflanzenstoffe des Lavendels konzentriert. Diese ergänzen das Hydrolat um weitere Wirkstoffe wie Linalool, Linalylacetat sowie Flavonoide und Gerbstoffe und unterstützt gleichzeitig die Feuchtigkeitsbindung der Haut.
(Lavandula angustifolia Extract in Glycerin)
Wässriger Auszug aus Kamillenblüten. Bringt die hydrophilen Wirkstoffe der Kamille, vor allem Flavonoide wie Apigenin direkt in die Wasserphase und ergänzt das Kamille-Mazerat um eine zweite Wirkstoffebene.
(Chamomilla recutita Flower Extract)
Ein wässriger Auszug aus Melissenblättern ist reich an Rosmarinsäure, einem der wirksamsten pflanzlichen Antioxidantien, sowie Flavonoiden und Gerbstoffen. Er beruhigt, schützt vor oxidativem Stress und wirkt antimikrobiell.
(Melissa officinalis Leaf Extract)
Emulsan ist der Emulgator der Öl- und Wasserphase verbindet, ohne PEG, ohne synthetische Chemie. Gewonnen aus Weizenstroh, COSMOS-konform, einer der sanftesten Emulgatoren in der Naturkosmetik. Er macht die Creme zu dem was sie ist: cremig, stabil, angenehm im Auftragen.
(Cetearyl Wheat Straw Glycosides)
Trotz des Namens kein gewöhnlicher Alkohol, Cetearylalkohol ist ein pflanzlicher Fettalkohol der die Creme cremiger macht. Er verbessert das Einziehgefühl, stabilisiert die Emulsion und hinterlässt ein weiches, gepflegtes Hautgefühl.
(Cetearyl Alcohol)
Hyaluronsäure ist kein Trend, sie ist ein Stoff den dein Körper selbst produziert. In der Haut, in den Gelenken, im Bindegewebe. Ab etwa 30 nimmt die körpereigene Produktion langsam ab. Die kleine aber wirkungsvolle Menge Hyaluronsäure (niedermolekular) bindet ein Vielfaches ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit in der Haut und reduziert dadurch sichtbar feine Linien und Fältchen.
(Sodium Hyaluronate)
Konservierung ist keine Frage der Ästhetik sondern der Sicherheit. Das sollte auch in der Nautrkosmetik nicht außer acht gelassen werden. Mit seinen bescheidenen Einsatz von 1% macht es meine Inhaltsstoffe zwar etwas weniger sexy, verhindert jedoch zuverlässig das Wachstum von Bakterien, Hefen und Schimmelpilzen und schützt so die frischen Pflanzenextrakte in der Creme bis zum letzten Gebrauch. Ohne synthetische Parabene, ohne Hautirritationen ist Biogard für zertifizierte Naturkosmetik zugelassen.
(Dehydroacetic Acid, Benzyl Alcohol)
Ein natürliches Antioxidans das die Öle in der Creme vor dem Ranzigewerden schützt und gleichzeitig die Haut vor freien Radikalen bewahrt. Vitamin E verlängert die Haltbarkeit der Creme und pflegt die Haut von innen heraus.
(Tocopherol)
Der duftende Abschluss und gleichzeitig die dritte Lavendelkomponente in dieser Edition. Antimikrobiell, entzündungshemmend und beruhigend. Sowohl auf der Haut als auch über den Duft.
(Lavandula Angustifolia Flower Oil)
INCI steht für International Nomenclature of Cosmetic Ingredients — die international standardisierte Bezeichnung aller kosmetischen Inhaltsstoffe. Diese Liste ist gesetzlich vorgeschrieben und muss auf jedem Kosmetikprodukt stehen. Die Reihenfolge gibt den Mengenanteil an: was zuerst steht, ist am meisten enthalten. Alle Inhaltsstoffe die du oben auf Deutsch erklärt findest, tauchen hier in ihrer offiziellen lateinischen oder chemischen Bezeichnung wieder auf.
Rosa damascena Flower Water, Lavandula angustifolia Flower Water, Chamomilla recutita Flower Extract, Simmondsia chinensis Seed Oil, Lavandula angustifolia Extract, Glycerin, Melissa officinalis Leaf Extract, Prunus domestica Seed Oil, Rubus idaeus Seed Oil, Cetearyl Wheat Straw Glycosides, Cetearyl Alcohol, Cannabis sativa Seed Oil, Theobroma cacao Seed Butter, Cera Alba, Dehydroacetic Acid, Benzyl Alcohol, Tocopherol, Sodium Hyaluronate, Lavandula Angustifolia Flower Oil
Wieso ein Abo und nicht einfach eine Creme?
Die Idee hinter natural.symbioses ist nicht, dir ein gutes Produkt zu verkaufen und dann tschüss. Es geht darum, dich Schritt für Schritt wieder näher an die Natur zu bringen, an das was gerade wächst, blüht und um uns herum geschieht.
Alle 8 Wochen kommt eine neue Edition raus, passend zur Jahreszeit, mit den Pflanzen veredelt, die gerade draußen ihr Bestes geben.
Die Abo-Idee entstand aus dem Zyklus der Pflanzen, der Planbarkeit für mich als kleine Manufaktur und dem Antrieb, meine Leidenschaft für die Natur und ihre Erzeugnisse mit einer limitierten Anzahl an Menschen zu teilen.
Werde Teil der Pilotgruppe 2026
Sechs Rezepturen begleiten dich ab Dezember 2026 ein Jahr lang durch die Jahreszeiten. Immer frisch, alle 8 Wochen neu, 100 % Handarbeit.