

Knospen springen auf, die Luft wird leichter. Die spring.edition begleitet dich mit einem Gänseblümchen-Mazerat & Schlehenblüten-Hydrolat durch den Frühling — frisch verarbeitet, direkt aus der Region, mit echten Wirkstoffen die gerade jetzt verfügbar sind.
Jeder Tiegel entsteht Schritt für Schritt von Hand. Ich ernte, ziehe Pflanzenwirkstoffe aus, rühre und fülle selbst ab, ohne Maschinen, ohne Massenproduktion. Das bedeutet: kleine Mengen, volle Aufmerksamkeit und ein Produkt, hinter dem ich zu 100% stehe weil ich es selbst jeden Tag verwende.
Ich denke so lokal wie möglich: Bio-Öle aus Deutschland, Pflanzen aus meiner Region und wo es Sinn macht auch darüber hinaus.
Was ein Industrieprodukt dir nicht geben kann: frisch hergestellte Pflanzenextrakte und Mazerate, die direkt verarbeitet werden. Wirkstoffgehalte bauen über Zeit ab. Wer alle 8 Wochen frisch ansetzt, liefert mehr.
Die saisonalen Hauptakteure
Das Gänseblümchen (Bellis perennis) so klein und voller Frühlingskraft. Das Gänseblümchen ist eines der ersten Wildkräuter das auf den Wiesen blüht und genau diese Energie bringt es in die spring.edition. Als Mazerat aus Jojobaöl zieht es sanft in die Haut ein, wirkt entzündungshemmend, fördert die Zellerneuerung und hilft der Haut nach dem Winter ihre Poren zu öffnen und Licht hinein zu lassen.
Die Schlehe (Prunus spinosa) blüht noch bevor sie Blätter treibt, zart aber entschlossen beglückt sie die Bienen und viel weitere Insekten mit ihrem weißen Blütenmeer. Ihr Hydrolat wirkt adstringierend (zusammenziehend), dass verfeinert die Poren und schenkt ein frisches und klares Hautbild. Gleichzeitig ist es sehr mild um gereizte, sensible und entzündliche Haut sanft zu beruhigen.

So viel wie nötig – so wenig wie möglich
Kein Serum für dieses, kein Öl für jenes, keine Spezialpflege für Hauttypen als Marketingkonstrukt. Die Idee hinter natural.symbioses ist einfach: ein Produkt das wirklich pflegt, zusammengestellt aus dem was die Forschung stützt und reduziert auf das was notwendig ist. Deine Haut braucht keine Kategorien, sie braucht Wirkstoffe die funktionieren.
Echtes Dampfdestillat aus Rosenblüten: mild beruhigend, entzündungshemmend, leicht feuchtigkeitsbindend. Es mildert Rötungen, unterstützt den natürlichen Säureschutzmantel der Haut und macht die Pflegeroutine zu einem kleinen sinnlichen Ritual.
(Rosa Damascena Flower Water)
Das saisonale Herzstück der spring.edition — selbst destilliert aus frischen Schlehenblüten. Adstringierend, klärend, porenverfeinend. Es bringt Frische und eine natürliche Straffheit in die Formel und verbindet sich mit dem Rosenhydrolat zu einer ausgewogenen, lebendigen Basis.
(Prunus Spinosa Flower Water)
Vier Wochen Kaltauszug — frisch geerntete Gänseblümchen in Bio Jojobaöl. Das Öl ist reich an Gadoleinsäure, oxidationsstabil und zieht gut ein ohne zu fetten. Die Wirkstoffe der Blüten — Saponine, Flavonoide, Polyphenole — werden langsam und schonend extrahiert: entzündungshemmend, zellerneuend, ausgleichend. Ein kleines Wunder das vor unserer Haustür blüht.
(Bellis Perennis Flower Extract in Helianthus Annuus Seed Oil)
Eines der linolsäurereichsten Pflanzenöle überhaupt — und mehr als das. Mariendistelöl enthält Silymarin, einen Wirkstoffkomplex der antioxidativ wirkt, freie Radikale neutralisiert und die Haut auf Zellebene vor UV-induziertem oxidativem Stress schützt. Eine echte Unterstützung für das was deine Haut täglich leistet.
(Silybum Marianum Seed Oil)
Hanföl hat ein Omega-3 zu Omega-6 Verhältnis das dem natürlichen Fettsäuremuster der menschlichen Haut näher kommt als fast jedes andere Pflanzenöl. Es beruhigt, reguliert und unterstützt die Regeneration der Hautbarriere — ohne zu beschweren. Besonders wertvoll bei gereizter oder unruhiger Haut.
(Cannabis Sativa Seed Oil)
Reichhaltig, schützend und wunderbar im Duft. Kakaobutter legt einen zarten Schutzfilm auf die Haut, schützt vor Kälte und Wind und macht die Creme besonders geschmeidig. Nicht lokal, aber bewusst gewählt.
(Theobroma Cacao Seed Butter)
Ein natürlicher Schutzfilm der die Haut vor äußeren Einflüssen bewahrt ohne die Poren zu verstopfen. Bienenwachs stabilisiert die Creme, gibt ihr Struktur und sorgt dafür dass das Pflegegefühl länger auf der Haut bleibt.
(Cera Alba)
Die Schafgarbe ist eine der vielseitigsten Heilpflanzen unserer Heimat. Ihr Extrakt wirkt entzündungshemmend und wundheilend. In der Creme unterstützt sie die Hautregeneration und hilft besonders bei gereizter, müder oder unreiner Haut.
(Achillea Millefolium Extract)
Brennnessel ist das ganze Jahr über verfügbar — und damit mein verlässlichster Dauerkandidat. Ich verwende einen Kaltauszug aus jungen Triebspitzen: reich an Flavonoiden wie Quercetin und Kämpferol, antioxidativ, leicht adstringierend. Eine unterschätzte Pflanze die direkt vor der Tür wächst und mehr kann als die meisten denken.
(Urtica Dioica Leaf Extract)
Trotz des Namens kein gewöhnlicher Alkohol — Cetearylalkohol ist ein pflanzlicher Fettalkohol der die Creme cremiger und reichhaltiger macht. Er verbessert das Einziehgefühl, stabilisiert die Emulsion und hinterlässt ein weiches, gepflegtes Hautgefühl.
(Cetearyl Alcohol)
Emulsan ist der Emulgator der Öl- und Wasserphase verbindet — ohne PEG, ohne synthetische Chemie. Gewonnen aus Weizenstroh, COSMOS-konform, einer der sanftesten Emulgatoren in der Naturkosmetik. Er macht die Creme zu dem was sie ist: cremig, stabil, angenehm im Auftragen.
(Cetearyl Wheat Straw Glycosides)
Hyaluronsäure ist kein Trend — sie ist ein Stoff den dein Körper selbst produziert. In der Haut, in den Gelenken, im Bindegewebe. Ab etwa 30 nimmt die körpereigene Produktion langsam ab. Die kleine aber wirkungsvolle Menge Hyaluronsäure (niedermolekular) bindet ein Vielfaches ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit in der Haut und reduziert dadurch sichtbar feine Linien und Fältchen.
(Sodium Hyaluronate)
Eine naturkonforme Konservierung — ohne Parabene. Er basiert auf einer synergetischen Mischung aus Tocopherol (Vitamin E), naturidentischen Duftalkoholen (Phenethylalkohol und Undecylalkohol) und natürlichem Propandiol. Das hält die Creme mikrobiologisch sicher bis zum letzten Gebrauch.
(Propanediol, Phenethyl Alcohol, Undecylenic Alcohol, Tocopherol)
Ein natürliches Antioxidans das die Öle in der Creme vor dem Ranzigewerden schützt und gleichzeitig die Haut vor freien Radikalen bewahrt. Vitamin E verlängert die Haltbarkeit der Creme und pflegt die Haut von innen heraus.
(Tocopherol)
Der duftende Abschluss — welche ätherischen Öle genau in der spring.edition stecken, verrate ich dir gerne persönlich. Sie sind passend zur Jahreszeit gewählt und runden das Erlebnis der Creme sinnlich ab.
(Cinnamomum camphora)
INCI steht für International Nomenclature of Cosmetic Ingredients — die international standardisierte Bezeichnung aller kosmetischen Inhaltsstoffe. Diese Liste ist gesetzlich vorgeschrieben und muss auf jedem Kosmetikprodukt stehen. Die Reihenfolge gibt den Mengenanteil an: was zuerst steht, ist am meisten enthalten. Alle Inhaltsstoffe die du oben auf Deutsch erklärt findest, tauchen hier in ihrer offiziellen lateinischen oder chemischen Bezeichnung wieder auf.
Rosa Damascena Flower Water, Helianthus Annuus Seed Oil, Prunus Spinosa Flower Water, Silybum Marianum Seed Oil, Cetearyl Wheat Straw Glycosides, Cetearyl Alcohol, Theobroma Cacao Seed Butter, Cannabis Sativa Seed Oil, Prunus Domestica Seed Oil, Achillea Millefolium Extract, Urtica Dioica Leaf Extract, Cera Alba, Bellis Perennis Flower Extract, Sodium Hyaluronate, preservatives:Tocopherol, Propanediol, Phenethyl Alcohol, Undecylenic Alcohol
essential oil: Cinnamomum camphora var. lina oil.

Wieso ein Abo und nicht einfach einmal kaufen?
Die Idee hinter natural.symbioses ist nicht, dir ein gutes Produkt zu verkaufen und dann tschüss. Es geht darum, dich Schritt für Schritt wieder näher an die Natur zu bringen, an das was gerade wächst, blüht und um uns herum geschieht.
Alle 8 Wochen kommt eine neue Edition zu dir, passend zur Jahreszeit, mit den Pflanzen die gerade draußen ihr Bestes geben. Dazu erhältst du jeden Monat einen Newsletter: kein Marketing, sondern echtes Kräuterwissen. Welche Pflanze steckt in der aktuellen Creme? Wie kannst du sie auch in der Küche oder Hausapotheke nutzen? Kleine Impulse, die sich über die Zeit zu einem ganz anderen Blick auf die Natur um dich herum summieren.
Und ja, das Jahres-Abo ist auch einfach günstiger. 29 € statt 35 € pro Edition, weil Planbarkeit für mich als kleine Manufaktur einen echten Unterschied macht.
Welche Option passt am besten zu dir?
💌 Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, erhältst du eine persönliche Email mit weiteren Details.
Wieso ich dir das Abo empfehle:
- Frische Wirkstoffe alle 8 Wochen, keine Lagerware sondern 100% Handarbeit.
- Saisonal wechselnde Pflanzeninhaltsstoffe, was gerade wächst, blüht und regional verfügbar ist.
- Jahres-Abo zum Vorteilspreis, weil Planbarkeit mir als kleine Manufaktur viel bedeutet gebe ich das gerne weiter.
- Kreislaufsystem: dein leerer Tiegel geht zurück, wird sorgsam gereinigt und kommt wieder in den Kreislauf.
Wenn du an diesem Angebot teilnimmst bekommst du ein kleines Geschenk von mir obendrauf!
Einmalige
Sache.
Face Creme der spring.edition (30 ml)
Ohne Abo oder Folgelieferung
Bei einer Folgebestellung erhältst du 10% auf deinen Einkauf und eine Rücksendung für deine Tiegel
35 € / einmalig
Ein Jahr dabei!
saisonal wechselnde Face Creme (30 ml)
automatische Lieferung alle 8 Wochen (6 Editionen pro Jahr)
Rücksendung für deinen leeren Tiegel
Vorteilspreis mit fester Laufzeit
29 € / Edition
(14,50€ monatlich)
Laufzeit: 1 Jahr (automatisches Ende)
Abrechnung alle 2 Monate.
Kostprobe.
Tester (10 ml) der spring.edition
Ideal zum probieren oder verschenken
Bei einer Folgebestellung erhältst du 10% auf deinen Einkauf und eine Rücksendung für deine Tiegel
15 € / einmalig

Entdecke & lerne mehr über die Pflanzen vor deiner Haustür.
Vertiefe dein Kräuterwissen bei einer gemeinsamen Kräuterwanderung durch die Natur.

